-
1 зарегистрированная марка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зарегистрированная марка
-
2 registered mark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > registered mark
-
3 marca depositata
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > marca depositata
-
4 eingetragenes Warenzeichen
прил.2) юр. зарегистрированная марка3) экон. зарегистрированный товарный знак4) внеш.торг. официально зарегистрированная маркаУниверсальный немецко-русский словарь > eingetragenes Warenzeichen
-
5 mark·o
I метка ( тж. инф.), отметка, отметина; знак; клеймо; бренд; фишка; марка; спорт. отметка (линия, позиция); meti \mark{}{·}o{}on sur ion поставить метку, знак, клеймо на что-л. ; registrita \mark{}{·}o{}{·}o зарегистрированный знак, зарегистрированная марка \mark{}{·}o{}{·}o de juvelisto клеймо ювелира \mark{}{·}o{}{·}o de aŭto марка автомобиля \mark{}{·}o{}{·}o de konjako марка коньяка \mark{}{·}o{}{·}o de bona konduto знак за хорошее поведение (вымпел, значок и т.п., напр., в школе); fabrika \mark{}{·}o{}{·}o см. fabrikmarko; poŝta \mark{}{·}o{}{·}o см. poŝtmarko; ŝtata \mark{}{·}o{}{·}o см. ŝtatmarko \mark{}{·}o{}{·}i vt метить, отмечать, помечать, клеймить, обозначать, маркировать; (по)ставить метку, клеймо, знак на \mark{}{·}o{}ad{·}o разметка, клеймение, маркировка (действие) \mark{}{·}o{}il{·}o штемпель, клеймо, маркёр (орудие) \mark{}{·}o{}ist{·}o клеймовщик, маркировщик, маркёр (профессия) \mark{}{·}o{}it{·}a меченый; помеченный. II mark{·}o марка (денежная единица; старинная мера веса). -
6 fudgesicle
-
7 fudgsicle
Американизм: шоколадное мороженое на палочке, шоколадное эскимо (зарегистрированная марка компании Unilever, также fudgesicle) -
8 marque déposée
зарегистрированный товарный знак, зарегистрированная марка -
9 marque enregistrée
зарегистрированный товарный знак, зарегистрированная марка -
10 eingetragenes Warenzeichen
официально зарегистрированная маркаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eingetragenes Warenzeichen
-
11 Sinamar
Синамар (зарегистрированная марка пива - варится в соответствии с Германским законом) -
12 depositato
-
13 depositato
agg.bagagli depositati — багаж, отданный на хранение
-
14 marchio depositato
зарегистрированная торговая марка, зарегистрированный торговый знакDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > marchio depositato
-
15 marchio di fabbrica depositato
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > marchio di fabbrica depositato
-
16 registered trade mark
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > registered trade mark
-
17 registered name
English-russian dctionary of contemporary Economics > registered name
-
18 registered name
-
19 registered trademark
зарегистрированная торговая марка, зарегистрированный торговый знакEnglish-Russian scientific dictionary > registered trademark
-
20 registered trademark
2) Юридический термин: зарегистрированный товарный знак3) Экономика: заявленный торговый знак4) Вычислительная техника: охраняемый товарный знак5) Деловая лексика: официально зарегистрированная торговая марка
См. также в других словарях:
Зарегистрированная торговая марка — Право интеллектуальной собственности Первичные права Авторское право · … Википедия
Виноделие во Франции — Французское вино отличное сопровождение блюдам Франция крупнейший[1] производитель … Википедия
Разрушители легенд (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В четвёртом сезоне телепередачи были проверены … Википедия
Железные доказательства (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Разрушители мифов (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия
Разрушители легенд (4-й сезон) — Страна … Википедия
Н. К. Рерих — Николай Константинович Рерих Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия
Н. К. Рёрих — Николай Константинович Рерих Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия
Николай Константинович Рерих — Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия
Николай Константинович Рёрих — Николай Константинович Рерих Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия
Николай Рерих — Николай Константинович Рерих Николай Рерих (1874 1947 годы) Дата рождения: 9 октября 1874(18741009) Место рождения: Санкт Петербург, Росс … Википедия